Supporto

Ephemeral Trace è una fotocamera privata per iPhone, pensata per foto e video che devono durare solo un po’. Scegli un timer prima di scattare o importare. Ogni elemento fa il conto alla rovescia nello spazio privato dell’app sul tuo iPhone, e l’app lo elimina quando il tempo scade.

Una cassaforte per foto tiene le foto nascoste per tutto il tempo che vuoi. Ephemeral Trace è per quelle che devono andarsene: ogni foto o video riceve un timer quando lo scatti o lo importi, e l’app lo elimina quando il tempo scade. Se vuoi tenere qualcosa in privato a tempo indeterminato, una cassaforte è la scelta migliore. Pro aggiunge “Conserva per sempre” e le cartelle bloccate per le poche cose che decidi di tenere.

Scegli 30 secondi, 5 minuti, 1 ora o 24 ore. Pro aggiunge timer personalizzati fino a un anno e “Conserva per sempre”. Ogni elemento mostra il conto alla rovescia in tempo reale e un anello che si svuota man mano che il tempo passa. Alla scadenza, Ephemeral Trace rimuove il file multimediale, la sua miniatura e il relativo record. Nell’app non c’è un cestino, né l’album “Eliminati di recente”, né un modo per annullare.

Sì. Puoi prolungare il timer di un elemento o modificarne la scadenza in qualsiasi momento, usare “Conserva per sempre” con Pro, condividerlo o salvarne una copia in Foto. Una copia salvata fuori da Ephemeral Trace non è più soggetta al timer dell’app.

Gli avvisi sono notifiche locali che indicano quanti elementi stanno per svanire, con un pulsante per prolungarli di un’ora. Non contengono mai la foto, la sua nota o il suo testo. Gli elementi con un timer di 30 secondi non inviano mai un avviso. Attiva o disattiva gli avvisi in Impostazioni → Notifiche.

Il widget “Prossima scadenza” mostra lo scatto che scade per primo, con il suo anello e un conto alla rovescia dal vivo, e quanti scadono entro 1 ora, 24 ore e 7 giorni. È disponibile nelle dimensioni piccola e media per la schermata Home, e in tre forme per la schermata di blocco. Mostra solo numeri e tempi, mai una foto, un nome, una cartella, una nota o il testo di una foto; gli elementi delle cartelle bloccate vengono contati, ma mai identificati. Legge le ore di scadenza da un piccolo file che l’app conserva sul tuo iPhone, quindi nulla esce dal dispositivo. Tocca il widget per aprire la galleria. Per aggiungerlo, tieni premuto sulla schermata Home, tocca “Modifica”, poi “Aggiungi widget” e scegli Ephemeral Trace; per la schermata di blocco, tienila premuta e tocca “Personalizza”. I widget sono gratuiti.

Sì. Aggiungi il controllo “Apri fotocamera” di Ephemeral Trace al Centro di Controllo, ai controlli in basso nella schermata di blocco o al tasto Azione: apre l’app direttamente sul mirino. Il pulsante della fotocamera del widget medio fa lo stesso. Il controllo è gratuito.

Ephemeral Trace 1.4 richiede un iPhone con iOS 26.0 o versioni successive.

No. Ephemeral Trace è pensata per iPhone e richiede iOS 26.0 o versioni successive. Non esiste una versione per iPad né un’app per Android.

Nella scheda “Contenuti”, scegli “Importa da Foto” nel menu ⋯ per selezionare elementi specifici con il selettore di sistema di Apple, oppure invia fino a dieci foto e video da un’altra app con il menu di condivisione. Scegli il timer e la cartella mentre arrivano. Ephemeral Trace non può sfogliare la tua libreria di foto: riceve solo gli elementi che scegli. Se scegli un elemento salvato solo su iCloud, Apple potrebbe scaricarlo prima.

Ephemeral Trace conserva gli elementi arrivati e ti dice quanti non sono arrivati, e perché. Riprova con meno elementi, libera spazio oppure scarica prima in Foto l’elemento salvato solo su iCloud. Gli elementi molto grandi possono superare i limiti di importazione.

Apri il testo di una foto per selezionarlo e copiarlo. Se la foto contiene un codice QR per una rete Wi-Fi, un contatto o un evento, un pulsante ti collega alla rete, salva il contatto o aggiunge l’evento a Calendario, e una carta d’imbarco riceve un pulsante che aggiunge il volo. Una riga che è un link web riceve un pulsante “Apri”, e un codice con un numero di telefono, un indirizzo email, un messaggio o un luogo riceve Chiama, Scrivi, Messaggio o “Apri in Mappe”. Per collegarti, l’app passa il nome e la password della rete a iOS, che ti chiede conferma prima di collegarsi; Ephemeral Trace non apre direttamente alcuna connessione. Leggere e copiare il testo è gratis.

Inquadra un codice QR con la fotocamera in modalità foto e sopra i controlli dello zoom compare un pulsante, con una cornice gialla attorno al codice a cui si riferisce. Il pulsante ti collega al Wi-Fi, salva il contatto, aggiunge l’evento o apre il link. Un codice con un numero di telefono, un indirizzo email, un messaggio o un luogo propone Chiama, Scrivi, Messaggio, “Apri in Mappe” o “Apri in Google Maps”: Telefono chiede conferma prima di chiamare, e Mail e Messaggi aprono una bozza che invii tu. Per qualsiasi altro codice propone “Copia codice”. Apri una foto con un codice QR o un codice a barre e compare lo stesso pulsante; se i codici sono più di uno, il pulsante diventa “Codici” e li elenca tutti. Tieni premuto il pulsante per leggere prima il codice completo. I codici vengono letti sul tuo iPhone, e non si apre nulla finché non tocchi. Disattiva la scansione dalla fotocamera in Impostazioni → Fotocamera → Scansiona codici QR, e la cornice con “Cornice del codice QR” in Impostazioni → Fotocamera → Controlli.

“Mostra codice” porta sullo schermo il codice di una foto, raddrizzato, su sfondo bianco e alla massima luminosità, così lo scanner di un varco o di una cassa può leggere il tuo biglietto, la carta d’imbarco o la carta fedeltà. Un codice lungo, come quello di una carta d’imbarco, si apre in orizzontale per tutta l’altezza dello schermo, e il pulsante “Ruota” gira qualsiasi codice. Sceglilo dal pulsante del codice sulla foto; se il pulsante propone altro, tienilo premuto. Lo schermo resta acceso finché il codice è visualizzato e la luminosità torna com’era quando lo chiudi.

Scrivi un giorno, un mese o un anno nel campo di ricerca: “oggi”, “ieri”, “venerdì”, “settembre”, “2025” o “12 settembre”. La ricerca trova gli elementi entrati nell’app in quel momento, che tu li abbia scattati o importati; una data stampata in una foto non conta. Un giorno della settimana indica il più recente degli ultimi sette giorni. La ricerca trova anche i numeri comunque siano scritti, quindi 12.50 trova 12,50, ed evidenzia ogni parola che cerchi.

Apri il testo della foto. Quando un biglietto o un coupon indica l’ora di fine validità, il pannello “Testo” propone quel momento come scadenza della foto, per esempio “Imposta scadenza: oggi, 16:45”. Il codice QR di un evento propone l’ora in cui l’evento finisce. Non cambia nulla finché non lo tocchi. Con Pro e “Testo nelle foto” attivo, la proposta compare anche nei menu della foto e può comparire subito dopo lo scatto.

Apri il testo della foto. L’app legge il codice a barre della carta sul tuo iPhone e ti propone di far scadere la foto quando il viaggio è finito: alla fine del giorno dopo il tuo ultimo volo. Non cambia nulla finché non lo tocchi. Il pannello “Testo” può anche aggiungere il volo a Calendario come evento di un’intera giornata, perché una carta d’imbarco non indica l’ora di partenza. Al gate, “Mostra codice” porta il codice a barre sullo schermo.

No. L’app non ha account, analisi, tracciamento, identificatori pubblicitari, report sugli arresti anomali, SDK di terze parti né spazio cloud gestito dall’app, e la sua etichetta sulla privacy nell’App Store è “Dati non raccolti”. Leggi l’Informativa sulla privacy per il quadro completo, compresi i servizi Apple che scegli di usare.

Nello spazio privato dell’app sul tuo iPhone, sotto la protezione dei dati di iOS. I contenuti sono esclusi dai backup di iCloud e iTunes, quindi uno scatto non sopravvive al suo timer dentro un backup. L’app non ha un server proprio a cui inviare qualcosa.

Non dentro Ephemeral Trace. Nell’app non c’è un cestino, né l’album “Eliminati di recente”, né un modo per annullare: alla scadenza, il file e la sua chiave di crittografia vengono rimossi insieme. I contenuti sono esclusi dai backup di iCloud e iTunes, quindi uno scatto non sopravvive al suo timer dentro un backup. Le copie che hai salvato in Foto o condiviso, e gli screenshot che hai fatto, sono fuori dall’app, e il suo timer non le raggiunge. Ephemeral Trace protegge dal rischio che una foto sia ancora lì più avanti; non è progettata per difendere un dispositivo compromesso o sottoposto a jailbreak.

Protegge dal rischio che una foto sia ancora lì più avanti. Non può impedire uno screenshot, una registrazione dello schermo, un’altra fotocamera puntata sul tuo schermo o qualcuno che usi il tuo telefono sbloccato prima che il timer finisca, e non è progettata per difendere un dispositivo compromesso o sottoposto a jailbreak.

Fotocamera: scatta foto e video e, quando “Scansiona codici QR” è attivo, legge i codici QR sul tuo iPhone. Microfono: registra l’audio dei video. Notifiche: inviano gli avvisi di scadenza, se le consenti. Face ID o Touch ID: sblocca la galleria e le cartelle bloccate quando attivi questa opzione con Pro. Libreria foto (solo aggiunta): salva copie in Foto; le importazioni passano dal selettore di sistema di Apple, che consegna solo gli elementi che scegli. Puoi modificarli tutti in Impostazioni di iOS.

Con Pro, “Testo nelle foto” legge le parole nelle tue foto sul tuo iPhone, così la ricerca può trovarle. Non viene caricato nulla: il testo viene archiviato con la foto ed eliminato insieme a essa. Quando l’opzione è attiva, il filtro “Con codice” mostra le foto che contengono un codice. Se disattivi “Testo nelle foto”, tutto il testo archiviato viene eliminato.

“Oscura” trova numeri, codici, volti e righe di testo in una foto. Numeri di carte e conti, numeri di telefono, codici e volti sono già coperti all’inizio; tocca una riga qualsiasi per coprirla o scoprirla. Per coprire ciò che le è sfuggito, come una firma, un numero scritto a mano, un logo o un numero civico, attiva il riquadro tratteggiato nella barra e trascina sopra la zona; tocca un riquadro disegnato per rimuoverlo. Le coperture sono nere e piene, mai sfocate. Condividi la copia oscurata, salvala accanto all’originale o sostituisci l’originale.

Con Pro, qualsiasi cartella può richiedere Face ID, Touch ID o il codice del dispositivo. Le sue foto non compaiono mai in “Contenuti”, nella ricerca in tutta la libreria o nelle statistiche: le vedi solo dentro la cartella, una volta sbloccata. Scegli tu quando si blocca di nuovo: quando esci dalla cartella, quando chiudi la galleria o quando esci dall’app. Il riconoscimento biometrico è gestito da iOS; Ephemeral Trace non riceve mai i tuoi dati biometrici.

Sì. Ephemeral Trace si scarica e si usa gratis, con scatti illimitati di foto e video e i quattro timer standard. Pro è un acquisto unico facoltativo che aggiunge “Conserva per sempre”, timer personalizzati, cartelle bloccate e altro. Nessun abbonamento e nessuna pubblicità.

Con Pro, una regola della cartella smista le nuove foto in base al testo: per esempio, le foto il cui testo contiene “Imbarco” possono finire in Viaggi. Le regole richiedono “Testo nelle foto” e vengono applicate sul tuo iPhone mentre il testo di una nuova foto viene letto. “Sposta foto corrispondenti” applica una regola alle foto già presenti nella libreria. Attiva “Numeri in qualsiasi formato” e una regola per 2025 trova anche 20,25 o 20.25.

La versione gratuita include scatti illimitati di foto e video, i quattro timer standard, l’importazione dal selettore di sistema e dal menu di condivisione, gli avvisi di scadenza, i widget e il controllo “Apri fotocamera”, le note, la ricerca per testo o data, i filtri, la copia del testo di una foto, i codici QR nella fotocamera e nelle foto, “Mostra codice”, la scadenza proposta da biglietti e carte d’imbarco, le statistiche, fino a due cartelle di qualsiasi colore e l’esportazione in Foto.

Pro è un acquisto unico che aggiunge “Conserva per sempre”, timer personalizzati fino a un anno, cartelle illimitate, il blocco della galleria con Face ID o Touch ID e le cartelle bloccate singolarmente, “Testo nelle foto” con il filtro “Con codice”, le regole cartelle, “Oscura”, “Raddrizza”, la proposta di scadenza dopo lo scatto e un colore personalizzato per l’app. Nessun abbonamento e nessuna pubblicità.

Apri Ephemeral Trace, vai in Impostazioni → Info e tocca “Ripristina acquisti” dopo aver effettuato l’accesso con l’Apple Account con cui hai acquistato Pro. Pro è un acquisto unico, quindi il ripristino non ti addebita mai nulla una seconda volta.