De basis
Wat is Ephemeral Trace?
Ephemeral Trace is een privécamera voor iPhone, voor foto's en video's die maar even hoeven te bestaan. Kies een timer voordat je fotografeert of importeert. Elk onderdeel telt af in de privéopslag van de app op je iPhone, en de app verwijdert het zodra de tijd om is.
Wat is het verschil met een fotokluis?
Een fotokluis houdt je foto's verborgen zolang je ze wilt bewaren. Ephemeral Trace is voor de foto's die weg moeten: elke foto of video krijgt een timer als je hem maakt of importeert, en de app verwijdert hem zodra de tijd om is. Wil je iets voor onbepaalde tijd privé bewaren, dan is een kluis de betere keuze. Pro voegt “Voor altijd bewaren” en vergrendelde mappen toe voor het weinige dat je wilt houden.
Hoe werkt de timer?
Kies 30 seconden, 5 minuten, 1 uur of 24 uur. Pro voegt eigen timers tot een jaar toe, en “Voor altijd bewaren”. Elk onderdeel toont een live aftelling en een ring die leegloopt naarmate de tijd verstrijkt. Is een onderdeel verlopen, dan verwijdert Ephemeral Trace het mediabestand, de miniatuur en het bijbehorende record. De app heeft geen prullenmand, geen album “Recent verwijderd” en geen manier om iets ongedaan te maken.
Kan ik iets langer bewaren, of het veiligstellen voordat het verloopt?
Ja. Verleng de timer van een onderdeel of wijzig de vervaltijd wanneer je maar wilt, gebruik “Voor altijd bewaren” met Pro, deel het, of bewaar een kopie in Foto's. Een kopie die buiten Ephemeral Trace is bewaard, valt niet meer onder de timer van de app.
Wat tonen vervalwaarschuwingen?
Waarschuwingen zijn lokale meldingen die laten weten hoeveel onderdelen binnenkort vervagen, met een knop om ze met een uur te verlengen. Ze bevatten nooit de foto, de notitie of de tekst ervan. Onderdelen met een timer van 30 seconden geven nooit een waarschuwing. Zet waarschuwingen aan of uit in Instellingen → Meldingen.
Wat tonen de widgets?
De widget “Verloopt als volgende” toont de opname die als volgende verloopt, met zijn ring en een live aftelling, en hoeveel er binnen 1 uur, 24 uur en 7 dagen verlopen. Hij bestaat in een kleine en een middelgrote versie voor het beginscherm, en in drie vormen voor het toegangsscherm. Hij toont alleen aantallen en tijden, nooit een foto, een naam, een map, een notitie of de tekst in een foto; onderdelen in vergrendelde mappen tellen mee, maar worden nooit aangeduid. Hij leest de vervaltijden uit een klein bestand dat de app op je iPhone bewaart, dus er verlaat niets je iPhone. Tik op de widget om de galerij te openen. Om hem toe te voegen, houd je je vinger op het beginscherm, tik je op “Wijzig” en dan op “Voeg widget toe”, en kies je Ephemeral Trace; voor het toegangsscherm houd je je vinger erop en tik je op “Pas aan”. Widgets zijn gratis.
Kan ik de camera openen vanuit het bedieningspaneel of met de actieknop?
Ja. Voeg de regelaar “Open camera” van Ephemeral Trace toe aan het bedieningspaneel, aan de regelaars onder aan het toegangsscherm of aan de actieknop, en hij opent de app direct in de zoeker. De cameraknop van de middelgrote widget doet hetzelfde. De regelaar is gratis.
Welke iOS-versie is vereist?
Ephemeral Trace 1.4 vereist een iPhone met iOS 26.0 of nieuwer.
Is er een versie voor iPad of Android?
Nee. Ephemeral Trace is gemaakt voor iPhone en vereist iOS 26.0 of nieuwer. Er is geen iPad-versie en geen Android-app.
Importeren, codes en zoeken
Hoe importeer ik foto's of video's?
Kies op het tabblad “Media” in het ⋯-menu “Importeer uit Foto's” om specifieke onderdelen te kiezen in de fotokiezer van Apple, of stuur tot tien foto's en video's vanuit een andere app via het deelmenu. Je kiest de timer en de map terwijl ze binnenkomen. Ephemeral Trace kan niet door je fotobibliotheek bladeren; de app ontvangt alleen de onderdelen die je kiest. Kies je een onderdeel dat alleen in iCloud staat, dan downloadt Apple het mogelijk eerst.
Wat gebeurt er als een import mislukt?
Ephemeral Trace houdt de onderdelen die zijn aangekomen en laat weten hoeveel er niet zijn gelukt, en waarom. Probeer het opnieuw met minder onderdelen, maak opslagruimte vrij, of download een onderdeel dat alleen in iCloud staat eerst in Foto's. Heel grote onderdelen kunnen boven de importlimieten uitkomen.
Wat kan ik doen met de tekst in een foto?
Open de tekst van een foto om die te selecteren en te kopiëren. Staat er in de foto een QR-code voor wifi, een contactpersoon of een activiteit, dan maakt een knop verbinding met het netwerk, bewaart de contactpersoon of zet de activiteit in Agenda, en een instapkaart krijgt een knop die de vlucht toevoegt. Een regel die een weblink is, krijgt een knop “Open”, en een code met een telefoonnummer, e-mailadres, bericht of plaats krijgt Bel, Mail, Bericht of “Open in Kaarten”. Bij verbinden geeft de app de netwerknaam en het wachtwoord door aan iOS, dat het je eerst vraagt; Ephemeral Trace maakt zelf geen verbinding. Tekst lezen en kopiëren is gratis.
Hoe werken QR-codes?
Richt de camera in de fotomodus op een QR-code, en boven de zoomknoppen verschijnt een knop, met een geel kader om de code waar hij bij hoort. De knop maakt verbinding met de wifi, bewaart de contactpersoon, voegt de activiteit toe of opent de link. Een code met een telefoonnummer, e-mailadres, bericht of plaats biedt Bel, Mail, Bericht, “Open in Kaarten” of “Open in Google Maps”: Telefoon vraagt het eerst voordat er gebeld wordt, en Mail en Berichten openen een concept dat je zelf verstuurt. Bij elke andere code krijg je “Kopieer code”. Open een foto met een QR-code of streepjescode, en dezelfde knop verschijnt; bij meerdere codes staat er “Codes” op en zie je ze allemaal in een lijst. Houd de knop ingedrukt om eerst de hele code te lezen. Codes worden op je iPhone gelezen, en er wordt niets geopend totdat je tikt. Zet scannen met de camera uit in Instellingen → Camera → Scan QR-codes, en het kader met “Kader om QR-code” in Instellingen → Camera → Bediening.
Wat is “Toon code”?
“Toon code” zet een code uit een foto op het scherm, rechtgetrokken, op wit en op volle helderheid, zodat een scanner bij de ingang of de kassa je ticket, instapkaart of klantenkaart kan lezen. Een lange code, zoals die van een instapkaart, verschijnt dwars over de hele hoogte van het scherm, en met de knop “Draai” draai je elke code. Kies het via de codeknop op de foto; biedt de knop iets anders aan, houd hem dan ingedrukt. Het scherm blijft aan zolang de code wordt getoond, en de helderheid gaat terug als je hem sluit.
Hoe zoek ik op datum?
Typ een dag, maand of jaar in het zoekveld: “vandaag”, “gisteren”, “vrijdag”, “september”, “2025” of “12 september”. Zoeken vindt de onderdelen die toen in de app zijn gekomen, of je ze nu zelf hebt gemaakt of hebt geïmporteerd; een datum die in een foto staat, telt niet. Een weekdag betekent de meest recente in de afgelopen zeven dagen. Zoeken vindt ook getallen, hoe ze ook zijn geschreven, dus 12.50 vindt 12,50, en elk woord waarop je zoekt, wordt gemarkeerd.
Welke vervaltijd stelt de app voor bij een ticket?
Open de tekst van de foto. Staat op een ticket of kortingsbon tot wanneer die geldig is, dan stelt het venster “Tekst” dat moment voor als vervaltijd van de foto, bijvoorbeeld “Laat verlopen: Vandaag, 16:45”. De QR-code van een activiteit stelt de tijd voor waarop de activiteit afloopt. Er verandert niets totdat je erop tikt. Met Pro en “Tekst in foto's” aan verschijnt de suggestie ook in de menu's van de foto, en kan die direct verschijnen nadat je de foto hebt gemaakt.
Wat gebeurt er met een instapkaart?
Open de tekst van de foto. De app leest de streepjescode van de instapkaart op je iPhone en stelt voor om de foto te laten verlopen als de reis voorbij is: aan het eind van de dag na je laatste vlucht. Er verandert niets totdat je erop tikt. Het venster “Tekst” kan de vlucht ook als activiteit voor de hele dag in Agenda zetten, omdat een instapkaart geen vertrektijd bevat. Bij de gate zet “Toon code” de streepjescode op het scherm.
Privacy en beveiliging
Verzamelt Ephemeral Trace gegevens?
Nee. De app heeft geen accounts, analyse, tracking, advertentie-ID's, crashrapportage, SDK's van derden of cloudopslag van de app zelf, en het privacylabel in de App Store is “Er worden geen gegevens verzameld”. Lees het
privacybeleid voor de volledige grenzen, inclusief de diensten van Apple die je zelf kiest te gebruiken.
Waar worden mijn foto's bewaard, en komen ze in een back-up?
In de privéopslag van de app op je iPhone, beschermd door de gegevensbescherming van iOS. Media zijn uitgesloten van back-ups in iCloud en iTunes, dus in een back-up overleeft een opname de timer niet. De app heeft geen eigen server om iets naartoe te sturen.
Kun je een verlopen foto terughalen?
Niet binnen Ephemeral Trace. De app heeft geen prullenmand, geen album “Recent verwijderd” en geen manier om iets ongedaan te maken: verloopt een onderdeel, dan worden het bestand en de bijbehorende encryptiesleutel samen verwijderd. Media zijn uitgesloten van back-ups in iCloud en iTunes, dus in een back-up overleeft een opname de timer niet. Kopieën die je in Foto's hebt bewaard of hebt gedeeld, en schermafbeeldingen die je hebt gemaakt, staan buiten de app, en de timer van de app bereikt ze niet. Ephemeral Trace beschermt ertegen dat een foto er later nog is; de app is niet gemaakt om een gecompromitteerd of gejailbreakt apparaat te beschermen.
Waartegen beschermt Ephemeral Trace niet?
De app beschermt ertegen dat een foto er later nog is. Een schermafbeelding, een schermopname, een andere camera die op je scherm is gericht of iemand die je ontgrendelde telefoon gebruikt voordat de timer afloopt, kan de app niet tegenhouden, en de app is niet gemaakt om een gecompromitteerd of gejailbreakt apparaat te beschermen.
Welke toestemmingen gebruikt de app?
Camera maakt foto's en video's, en leest QR-codes op je iPhone zolang “Scan QR-codes” aan staat. Microfoon neemt geluid op bij video's. Meldingen leveren vervalwaarschuwingen, als je die toestaat. Face ID of Touch ID ontgrendelt de galerij en vergrendelde mappen als je dat met Pro aanzet. Fotobibliotheek (alleen toevoegen) bewaart kopieën in Foto's; importeren gaat via de fotokiezer van Apple, die alleen de onderdelen doorgeeft die je kiest. Je kunt elk ervan wijzigen in de iOS-instellingen.
Wat doet “Tekst in foto's”? Pro
Met Pro leest “Tekst in foto's” de woorden in je foto's op je iPhone, zodat je ze kunt vinden met zoeken. Er wordt niets geüpload; de tekst wordt bij de foto bewaard en samen met de foto verwijderd. Zolang de functie aan staat, toont het filter “Met code” de foto's waarin een code staat. Zet je “Tekst in foto's” uit, dan wordt alle bewaarde tekst verwijderd.
Hoe werkt “Weglakken”? Pro
“Weglakken” vindt de nummers, codes, gezichten en tekstregels in een foto. Kaart- en rekeningnummers, telefoonnummers, codes en gezichten zijn vanaf het begin bedekt; tik op een regel om die te bedekken of weer zichtbaar te maken. Om iets te bedekken dat het heeft gemist, zoals een handtekening, een met de hand geschreven getal, een logo of een huisnummer, zet je het gestippelde vak in de balk aan en sleep je eroverheen; tik op een getekend vak om het te verwijderen. Bedekkingen zijn massief zwart, nooit wazig. Deel de weggelakte kopie, bewaar die naast het origineel, of vervang het origineel.
Hoe werken vergrendelde mappen? Pro
Met Pro kan elke map Face ID, Touch ID of je toegangscode vereisen. De foto's erin verschijnen nooit in “Media”, in zoeken in de hele bibliotheek of in statistieken; je ziet ze alleen in de map zelf, zodra die ontgrendeld is. Je kiest zelf wanneer de map weer vergrendelt: als je de map verlaat, de galerij sluit of de app verlaat. iOS verzorgt de biometrische herkenning; Ephemeral Trace ontvangt nooit je biometrische gegevens.
Pro en aankopen
Is Ephemeral Trace gratis?
Ja. Ephemeral Trace is gratis te downloaden en te gebruiken, met onbeperkt foto's en video's maken en de vier standaardtimers. Pro is een optionele eenmalige aankoop die “Voor altijd bewaren”, eigen timers, vergrendelde mappen en meer toevoegt. Er is geen abonnement en er zijn geen advertenties.
Wat zijn mapregels? Pro
Met Pro sorteert een mapregel nieuwe foto's op hun tekst: foto's waarvan de tekst “Instapkaart” bevat, kunnen bijvoorbeeld naar “Reizen” gaan. Regels vereisen “Tekst in foto's” en worden op je iPhone toegepast zodra de tekst van een nieuwe foto is gelezen. “Verplaats overeenkomende foto's” past een regel toe op foto's die al in de bibliotheek staan. Zet “Vind getallen in elke notatie” aan, en een regel voor 2025 vindt ook 20,25 of 20.25.
Wat zit er in Gratis en Pro?
Gratis bevat onbeperkt foto's en video's maken, de vier standaardtimers, importeren via de fotokiezer en het deelmenu, vervalwaarschuwingen, widgets en de regelaar “Open camera”, notities, zoeken op tekst of datum, filters, de tekst in een foto kopiëren, QR-codes in de camera en in foto's, “Toon code”, de voorgestelde vervaltijd van tickets en instapkaarten, statistieken, maximaal twee mappen in elke kleur, en exporteren naar Foto's.
Pro is een eenmalige aankoop en voegt toe: “Voor altijd bewaren”, eigen timers tot een jaar, onbeperkt mappen, galerijvergrendeling met Face ID of Touch ID plus afzonderlijk vergrendelde mappen, “Tekst in foto's” met het filter “Met code”, mapregels, “Weglakken”, “Rechtzetten”, de “Vervalsuggestie na opname” en een eigen accentkleur. Er is geen abonnement en er zijn geen advertenties.
Hoe herstel ik Pro?
Open Ephemeral Trace, ga naar Instellingen → Info en tik op “Herstel aankopen” terwijl je bent ingelogd met het Apple Account waarmee je Pro hebt gekocht. Pro is een eenmalige aankoop, dus bij herstellen betaal je nooit opnieuw.